jeudi 11 octobre 2012

Nous avons récemment rendu visite à Lise Boutin-Huard, de Lac Mégantic, Québec. Lise, qui est membre de notre  Association depuis de nombreuses années, récupère bien d'une opération majeure subie l'hiver dernier, ce qui l'a empêchée d'assister à notre dernier Rassemblement de St Gilles, Lotbinière. Je crois bien que c'était la première activité qu'elle manquait depuis longtemps. Tous apprécient Lise qui est une grande optimiste  et qui veut vivre encore longtemps parmi nous, ce que nous lui souhaitons de tout coeur. Nous nous souhaitons de pouvoir la rencontrer à nouveau  lors de nos prochaines activités. Merci Lise, pour ton chaleureux accueuil..........

We recently visited Lise Boutin-Huard of Lac Megantic, Quebec who is recovering from a major medical intervention. She is a long time member of our Association and almost never missed a Boutin activity. Lise is appreciated for her optimism and she plans to be with us for a long time and we hope she will. We wish to meet her again in our next Boutin activity. Thanks Lise for your nice reception.



Bruno Boutin
President

Aucun commentaire:

Publier un commentaire