Association des Boutin d'Amérique-Boutin Association of America

Vous trouverez plus bas, un compte-rendu de notre dernière Assemblée annuelle de même que des photos du Rassemblement 2012 tenu à St Gilles, Lotbinière les 6-7 et 8 Juillet dernier. Ce fut un réel succès grâce à la participation d'un grand nombre de Boutin.

Comme l'année 2013 marquera le 25e Anniversaire de l'Association, nous sommes prêts à accueillir vos suggestions pour une activité soulignant cet anniversaire. Certains ont suggéré un souper-croisière sur le bateau Louis Jolliet à Québec, d'autres, une croisière sur le Saguenay, tout est recevable et, dans un mois, soit vers le 10 Septembre, nous suggèrerons vos propositions au Conseil d'administration qui prendra alors une décision. Donc, vos suggestions sont les bienvenues.


Please find below, a resume of our last Annual Meeting held in St Gilles, Quebec along with some pictures taken at the Boutin Gathering held during the weekend of the 7th of July 2012. Boutins had fun and made great acquaintances.

Since the year 2013 will mark our Association's twenty fifth anniversary, we are ready to receive your suggestions for an activity that will take place in July or August of next year. Some members suggested a cruise on the St Lawrence River on the "Louis Jolliet" where we can have a pleasant meal and an evening cruise. Some others have suggested a cruise on the Saguenay River. Everything is possible. (I already imagine Denis Boutin of El Paso, Texas organizing a Boutin gathering in his part of U.S.A.) anything is possible; all we need is ideas. All suggestions will be taken into consideration and on the 10th of September, we will make a list and submit it to the Board of directors for a final choice. You will be advise after.